AVI-VEST Ltd
Brivibas str. 204
LV-1039 Riga
Latvija
tel.: +371 7545 595
fax: +371 7556 915
kaptjug@delfi.lv

AVI-VEST Ltd
Brivibas str. 204
LV-1039 Riga
Latvija
tel.: +371 7545 595
fax: +371 7556 915
kaptjug@delfi.lv

AVI-VEST Ltd
Brivibas str. 204
LV-1039 Riga
Latvija
tel.: +371 7545 595
fax: +371 7556 915
kaptjug@delfi.lv

TAMPEREEN KONEPALVELU OY
Mrs. Leena Vapaavuori
FIN 37550 LEMPÄÄLÄ
Finland
tel.: +358 3 342 4100
fax: +358 3 342 4111
mobile t.: +358 40 550 5250
www.tampereenkonepalvelu.fi
leena.vapaavuori@tampereenkonepalvelu.fi

FIRST MACHINERY GROUP SWEDEN AB
Johnny Gustafsson
Laesbleckgatan 12
589 31 LINKÖPING
Sweden
tel. +46 13 161 020
fax: +46 13 161 021
mobile t.: +46 70 639 1439
headoffice@fmgab.se
www.fmgab.se

P.A.BACHKE AS
Knut Bachke
Stanseveien 13
0975 Oslo
Norway
tel.: +47 21 061 960
fax: +47 21 061 961
mobile: +47 92 883 640
info@pabachke.no
Service: tel.: +47 21 061 963; kcb@pabachke.no
www.pabachke.no

ROMTOS s.r.l.
Mr. Grünstein Szabolcs
Str. Lemnarilor, nr.14
535600 - Odorheiu Secuiesc
Romania
tel.: +40 266 213 154
fax: +40 266 217 555
mobil: +40 740 884 288
romtos@romtos.ro
www.romtos.ro

NICOLÁS CORREA CATALUNYA, S.A.
Alexandre Samper
C/Borrell, 7 Local-20
08172 SANT CUGAT DEL VALLÈS (Barcelona)
SPAIN
Tel: +34 935 442 350
Fax: +34 935 442 351
www.correa-catalunya.com
kovosvitmas@correa-catalunya.com
Service:
Mr. E. Galán
kovosvitmas@correa-catalunya.com

Mr. Miroslav Makovec
tel: +39 3466123563
makovec@tiscali.it

EUROTECNICA s.r.l.
Via Nazionale, 315
84018 Scafati (Sa)
tel.: +39 0818639569
fax: +39 0818505454
e-mail: sales@venezianogroup.itItaly

Franz Moser GmbH
Bünkerstrasse 44
A-9800 Spittal an der Drau
Österreich
tel: +43 4762 5401-0
fax: +43 4762 5401-28
wzm@fmoser.at
Service:
tel: +43 4762 5401-22
www.fmoser.at

SIMING d.o.o.
Jožeta Jame 12
1210 Ljubljana
tel.: +386 1 500 9 550
fax: +386 1 500 9 556
e-mail: info@siming.si
www.siming.si

SIMING d.o.o.
Jožeta Jame 12
1210 Ljubljana
tel.: +386 1 500 9 550
fax: +386 1 500 9 556
e-mail: info@siming.si
www.siming.si

ESD BULGARIA Ltd.
G.M.Dimitriv Blvd., bl. 60, entr. G, fl. 1, ap. 74
Sofia 1172
Bulgaria
tel: 00359 2963 2949
servis tel.: 00359 888 252 565
fax:00359 2963 2940
S.Mitchev@esd.bg
www.esd.bg

AKMAKINA SAN. TIC. LTD. STI.
Mr. Oguz Akyuz
at Abdi Ipekçi Cad. Yüksel Emintaş San. Sit.
No: 138/88 Bayrampaşa/ISTANBUL
Turkey
tel.: +90 212 612 87 00
fax: +90 212 567 57 95
oguzakyuz@akmakina.com.tr
Service
Mr. M. Bayram
tel.: +90 212 612 87 00
m.bayram@akmakina.com.tr
www.akmakina.com.tr

ООО „МАШИНИМПЭКС“
Васюшкин Эдуард Максимович
Большой Сампсониевский, 30 корп. 1
194044 Санкт-Петербург
тел.: +7-095-3254026, 3208624
факс: +7-812-3254027
machinimpex@mail.ru

ООО "КОВОСВИТ - РУСЬ"
195009 г.Санкт-Петербург
ул.Ватутина, д.19, ЛИТ А, офис 609
тел./ф. +7(812)680-14-48
моб. +7(911)973-66-45
Е-mail: piter@kovosvitrus.ru

ООО "КОВОСВИТ - РУСЬ"
620 137 г. Екатеринбург
ул. Данилы Зверева,31,строение S,оф.34
тел.: +7(343)216-17-59
факс: +7(343)216-17-59
andr@kovosvitrus.ru

АО "КОВОСВИТ"
Представительство в РФ
Чешский дом
125047, г. Москва
ул.3-Тверская-Ямская 36/40
кабинет 422
тел./факс.: +7-499-9782192
rfkovosvit@mail.cnt.ru

ООО "КОВОСВИТ - РУСЬ"
шоссе Энтузиастов д.5
111024 г.Москва
Mr. A. Šamarov
т/факс:+7-495-7812208
info@kovosvitrus.ru
www.kovosvitrus.ru

PROTOSTIM GmbH
Mr. Pavel Bajusz
Somlói út. 31
H 1118 BUDAPEST
Hungary
tel.: +36 1 2092 680
Service tel.: +35 302 740 941, Mr. Z. Andrik
fax: +36 1 4669 933
mobile: +36 30 9520 063
protostim@protostim.hu
www.protostim.hu

Strojimport GmbH
Paul-Friedländer Straße 8
65203 Wiesbaden
BRD

tel.: +49 611 690 9200
fax: +49 611 690 9225
maschinenverkauf@strojimport.de

Service:
Mr. Jürgen Wallitzer
tel.: +49 611 690 9153
fax: +49 611 690 9255
wallitzer@strojimport.de
www.strojimport.de

KOVOSVIT MAS, a.s.
namesti Tomase Bati 419
391 02 Sezimovo Usti
tel: +420 381 63 1111
fax: +420 381 27 6372
mas@kovosvit.cz

EMC France
12 rue du Muguet, Z.I. de Krafft
F-67150 Erstein
tel. +33 3 88 98 92 00
fax. +33 3 88 98 26 49
info@emc-machines.com
www.emc-machines.com
CMOI
883 rue de la Rive, Z.I La Péronniére
F-42320 La Grand Croix
tel. +33 4 77 73 00 82
fax. +33 4 77 73 19 13
cmo42@wanadoo.fr
www.machine-cmoi.com

MATER S.A.
Zona Industrial
Casal do Cego
Marrazes-Apartado 655
Leiria 2401-977
tel: +351 244 813 407
fax: +351 244 856 006
mater@mater.pt
www.mater.pt

JOVI Tooling & Machinery
Marconistraat 7
8912 AX Leeuwarden
The Netherlands
tel: +31 58 213 08 08
fax: +31 58 215 88 08
info@jovi.biz
www.jovi.biz
LIMAS CNC-machinery
Heldenseweg 27
6086 PD Neer
T: +31 475-510159
F: +31 475-510460
info@limas-techniek.nl
http://www.limas-techniek.nl

Reiden Technik AG
Werkstrasse 2
CH-6260 Reiden
Switzerland
tel: +41 62 749 20 20
fax: +41 62 749 20 21
info@reiden.com
www.reiden.com
Brändle Werkzeugmaschinen GmbH
Bahnhofstrasse 4
CH-9536 Schwarzenbach
tel. +41 71 923 23 80
fax. +41 71 923 91 20
info@braendle-gmbh.ch
www.braendle-gmbh.ch

ООО "ЭЛИКС"
ул. Ударников 30а
г. Днепропетровск 49019
Г-н Кашель Генадий
+380 56 3749910
+380 56 3749914
kashel@eliks.com.ua
www.eliks.com.ua

ООО "ЭЛМИС"
ул. Сосновая 18
оф. 11 г. Гомель 246020
Г-н Коновалов Алехандр
+375 232 426686
+375 232 426686
elmis@elmis.by
www.elmis.by

MT-Service
Rue des Anciens Etangs 48/
Oude Vijversstraat 48
B-1190 Forest/Vorst
Belgium
tel: +32 2 555 11 55
fax: +32 2 555 11 51
info@mtservice.be
www.mtservice.be

KOVOSVIT MAS, a.s.
namesti Tomase Bati 419
391 02 Sezimovo Usti
tel: +420 381 63 1111
fax: +420 381 27 6372
mas@kovosvit.cz

Název firmy
Ulice
PSC, Mesto
Stát
tel.:
fax:
email

Název firmy
Ulice
PSC, Mesto
Stát
tel.:
fax:
email

Název firmy
Ulice
PSC, Mesto
Stát
tel.:
fax:
email